Hoy por fin hemos podido darnos un baño en la piscina. A última hora de la tarde llegaron bastantes personas para entregarnos sus peticiones. Se nos van acumulando las listas de petición de ayuda.

11 de septiembre. Hemos pasado el día organizando lotes de ayuda en el almacén. Heinz lleva todo el día misterioso diciendo algo de un avión que ha aterrizado. Hasta el día siguiente no sabríamos a qué se refería.

12 de septiembre. Heinz se fue hacia el mediodía sin dar explicaciones. Cuando por la tarde estabamos haciendo un pequeño descanso oimos como paraba un coche delante de la puerta. ¿Sería Heinz? No, el que apareció delante de nosotros con una enorme sonrisa fue Steffen, recién llegado de Berlín. ¡Increíble! ¡Había hecho el viaje sólo para ayudar! Ha sido fabuloso porque nos hemos aprovechado mucho de él haciéndole cargar con cajas pesadas y ayudando a preparar el material.

13 de septiembre. Otro día bien aprovechado preparando los repartos. Además todos los días del 10 al 13 volvimos a explicar qué es Domki en diversos programas de televisión. Allí enseñamos también como funcionan las tablillas inflables para piernas y brazos que se utilizan en caso de fracturas y que nos ha donado el ejército alemán.

El 14 de septiembre nos llegó otra invitación para la televisión. A la llegada al estudio observé que había mucho más público que en otras ocasiones. En medio del programa el moderador nos dio una noticia impresionante. El Ayuntamiento de Maimón/Bonao asumía todos los costes del contenedor en la isla. Cuando nos lo tradujo Heinz no nos lo podíamos ni creer. En el estudio comenzaron a pasar cosas extrañas y, durante el corte de publicidad apareció una gran bandera alemana como por arte de magia que fue colgada en el estudio. Hubo muchos discursos de diversas personalidades y al final nos entregaron un talón que cubría los costes del puerto y del transporte.

No hay ni que decir que todo esto se lo debemos a los esfuerzos de Heinz, nuestro socio suizo que representa los intereses de Domki en la isla de una forma excelente e inmejorable. Nunca nos hubiéramos atrevido ni a soñar con semejante sorpresa.

Nuestro más profundo agradecimiento a los ciudadanos de Maimón.

15 de septiembre. Hoy tenemos programado el reparto de material en Quebradita, el pequeño pueblo en la jungla que visitamos hace unos días. Como las casas se encuentran muy separadas unas de otras, habíamos establecido dos puntos de reparto. Cuando llegamos ya nos estaban esperando. Como siempre, los niños lucían sus mejores galas y peinados.

Cada uno de los niños y niñas se llevó algo de ropa, juguetes, un cepillo y pasta de dientes y un "blinkie" para que se le vea en la oscuridad.

Al vecino más anciano del pueblo le entregamos varias cajas de vitaminas y explicaciones para que las reparta correctamente no vaya a ser que los niños se los tomen como si fueran caramelos. :-)

FINAL DE LA  PARTE 5

Jürgen

(Traducido por Angelika Knüppel)