Fiesta de Verano 2006

El uno de julio celebramos nuestra fiesta de verano de este año. Todo los donativos recaudados en nuestra tombola serán destinados para el transporte del contenedor a la República Dominicana.





Algunos miembros llegaron ya por la mañana.









Llegaron donativos de toda Alemania.









Nuestra tómbola que se pudo organizar gracias a las siguientes empresas.







Poco a poco se fue poblando el jardin.







Nadie tuvo que pasar hambre.







Había pensado también en entretener a los niños.









Irena, nuestra fotógrafa oficial.







Comienzo de nuestra tómbola.







La fiesta continuó hasta bien entrada la madrugada.























Agradecemos a las siguientes empresas su apoyo a nuestra fiesta de verano:





Cuxhaven:

Autohaus Maske,

Blumenhaus Kaktusblüte,

Cuxhavener Nachrichten,

Cuxhavener-Elektro-Service,

Expert Bening,

Fielmann,

Fleischerei Seidel,

Getränke Enslin,

Getränke Foyer,

Räucherei Steffens,

Karstadt,

Marktkauf,

Realkauf,

Stadtsparkasse Cuxhaven



Limbach-Oberfrohna:Fun Shop Collection  Finzel & Schuck OHG



Dominikanische Republik

Guest-House Jarabacoa

Calle 7-Casa No.8

Medina II

Jarabacoa,Rep.

Dominicana



Domki agradece a todos su ayuda y apoyo, bien sea mediante donaciones en metálico o en especie, bien por poner publicidad en sus webs. 





(Traducido por Angelika Knüppel)

Escrito por Jürgen
Domingo, 02 de Julio de 2006 16:49